Pretpostavimo da imate neku dokumentaciju ili uputstva u .chm ( komprimirane html stranice unutar jedne datoteke ) formatu. Ako se datoteke odnose na C# velika je vjerojatnost da ćete taj direktorij nazvati imenom C#Help ili nekim sličnim imenom koje u sebi sadrži i znak # (sharp, povisilica, taraba). Iznenada te vaše, savršeno ispravne datoteke, neće više biti čitljive. Moći ćete vidjeti sadržaj na lijevoj strani izbornika, ali pokušaj prikaza bilo koje stranice rezultirat' će pojavom greške "The page cannot be displayed". Ako svoj direktorij preimenujete u CPovisilicaHelp datoteke će se opet ispravno prikazivati.

Taj feature, kako bi rekli u Microsoftu (ja sam skloniji riječi bug), najvjerojatnije ime veze s ulogom koju znak # ima u html dokumentima. Pouka: ako imate .chm datoteke pod Windows XP operativnim sustavom ne smještajte ih u direktorij koji u svojem imenu ima znak #. Gnochm pod Linuxom nema tih problema.