Kritika il’ hvala hrvatskog informatičkog košmara
Možda bi se naslov ovog posta mogao prevesti na hrvatski tako da zadrži svoju višesmislenost, ali meni u ovom trenutku ne pada na pamet kako bih mogao zamijeniti riječ make bez da izgubim izvorni učinak. Junak ove priče vam je možda i poznat, tu i tamo napisao sam pokoju riječ o njegovom Stani’s Python Editoru. […]
Nakon višetjednog izbivanja ponovno se vraćam u radnu kolotečinu. Postizanje optimalne brzine malo će potrajati jer treba razraditi kotače zarasle u travu ili zaglavljene u skorjelo blato. Proteklih tjedana sam sporadično pratio što se događa u mojem rss readeru uz pomoć mobitela, ali ograničio sam se na one tagove i feedove gdje se nije namnožio […]
Sretna Nova 2008. svima Vama. Kako je sutra radni dan i dosta je slavljeničkog ljenčarenja, krećem odmah s uobičajenim stvarima, ali svaki od linkova koji slijede možete shvatiti i kao mali poklon.
Django developerima i onima koji će to tek postati poklanjam ne predugi, ali odličan interview s Adrianom Holovatyem. Oni koje ne zanima […]
Sretan Božić svim čitateljima želim. Napisao bih koju riječ više ili koji post, ali imam važnijeg posla. Natječem se s dva mala poduzetnika koji pokreću startupove u disciplini Spužva Bob Monopoly. Kako je taj proces dugotrajan tako sam ipak pribjegao Planktonovoj inačici te igre koja cijelu stvar ipak skraćuje (čitaj: ima konac i kraj).
Oni koji […]
Jedna od stvari koja me je na Internetu najviše zabavljala je digitalna arheologija, potraga za digitaliziranim komadićima prošlosti. Ovih dana je The New York Times otvorio sadržaj online izdanja za sve čitatelje, a na raspolaganju je i arhiva 1851. godine. Kottke otkriva nekoliko bisera iz te arhive.
Pretraga otkriva i dosta sadržaja koji se odnose na […]
Na HRT-u još uvijek smatraju da su SF i animirani filmovi samo za djecu? Zar će novi ravnatelj televizije raditi po nekim starim predrasudama? Galactica je premještena u nedjelju na 2. program u 9:35. Od 15. lipnja kreće animirana serija Corto Maltese od 22 nastavka. Termin? 15:10. Ne sumnjam da će se naći neko dijete […]
Mrak nam je otkrio da je danas međunarodni Dan ručnika. Onima koji znaju gdje im je ručnik ne trebam reći više ništa, a oni koji su zbunjeni i nemaju pojma o čemu trkeljam moraju obavezno na svoju todo listu za čitanje staviti Vodiča. Za potpuni doživljaj čitatelj mora biti dobar poznavatelj SF literature, pa ako […]
Doing Business Map je zanimljiv mashup uz pomoć kojeg se vrlo lako može vidjeti kako je naša država po lakoći poslovanja najteža u okolici i šire. Od bližih država konkurira nam jedino Albanija. Istina, označeni smo zvijezdicom što bi trebalo značiti da smo u top 10 po reformama, ali još uvijek smo na nezavidnom […]
Ti programeri i informatičari su baš čudna bića, umjesto da uživaju u bogatstvu kao i svi drugi normalni bogataši, oni letaju po svemiru. Krenuo je Mark, slijedila ga je Anousheh Ansari, a sad je poletio i Charles Simonyi. Opravdano sumnjam da je to samo prvi korak u njegovoj nakani da mađarska notacija pokori cijeli poznati […]
Ono što je Google Earth za Zemlju to je WIKISKY za nebo.
Prijevod informatičkih termina na hrvatski jezik obično rezultira manje ili više komičnim uratcima. Prevedene aplikacije ponekad je teže koristiti nego izvornik. Ja sam se jedno vrijeme prisilio da koristim Ubuntu s hrvatskom lokalizacijom, ali sam prekinuo onog dana kad u Gimpu nisam mogao naći ono što sam tražio. Ali unatoč tom nesnalaženju moram priznati […]
Umjesto radnog vikenda imao sam ukočeni vikend, a današnji slobodan dan sam potrošio na čekanje u liječničkoj ordinaciji. Višesatno čekanje pokazalo mi je kako se samo jedan liječnik manjka, na 1000. stanovnika, u odnosu na EU prosjek (2.5:3.6), itekako primjeti. Smiješno mi je objašnjenje, iz jednog službenog dokumenta, kako broj liječnika prati europski smjer razvoja. […]
Nekada davno fotografiranje je bilo događaj. Ljudi su se posebno pripremali za tu priliku, odijevali su čistu i novu obleku, zalizivali frizure i nastojali da izgledaju što bolje u fotki za vječnost. Tata mi je pričao kako se jednom u Bosni cijelo selo postrojilo kako bi ih on snimao sa svojim Kodak polaroidom (mislim da […]